For Myself (tradução)

Original

Hiroshi Kamiya

Compositor: Não Disponível

Uma cara de riso e uma voz animada
Você parece tão feliz que poderia chorar
E assim, minha própria felicidade também se acumula

Eu não posso me atrever a dizer que tudo foi por sua causa
Mesmo que eu sinta pena de você
Quero assumir todas as responsabilidades por mim
Mesmo que eu me arrependa, eu não quero que seja culpa de alguém

Mesmo que eu tente agir como um homem
Meus sentimentos de amor por você é imprudente, mas real

Portanto, sempre que você quiser, eu posso
Ajudar a transformar a sua felicidade em realidade
Mesmo se eu tentasse falar em um tom arrogante
Foi tudo por minha causa
A cara de riso e uma voz animada
Você parece tão feliz que poderia chorar
E assim, minha própria felicidade também se acumula.

Juntamente com o imperfeito eu
Eu provavelmente causei um monte de problemas para você
Até agora, eu era capaz de chegar até aqui devido a
A ajuda e apoio dos meus preciosos amigos

Mesmo que eu tente agir como um homem
Minha determinação para proteger você é imprudente, mas forte

Portanto, sempre que você se sentir desgastado
Eu estarei lá ao seu lado
Mesmo se eu tentasse falar em um tom arrogante
Foi tudo por minha causa
Olhos solitários e uma voz chorando
Espero que de alguma forma possa fazer você rir de novo
E mudar minha expressão de um rosto sorridente.

Portanto, sempre que você quiser, eu posso
Ajudar a transformar a sua felicidade em realidade
Mesmo se eu tentasse falar em um tom arrogante
Foi tudo por minha causa
A cara de riso e uma voz animada
Você parece tão feliz que poderia chorar
E assim, minha própria felicidade também se acumula.